Italian culture, revisited.